威廉希尔盘信息网

首页 > 最新信息 / 正文

揭秘:日本人那些奇葩的姓氏到底是怎么来的?

网络整理 2019-06-14 最新信息

相信大家对于日本人的姓氏都会感觉到很是古怪,比如:犬养,牛肠,我孙子,冈本,等等,看到这些日本人的名字,相信你会觉得颠覆了你的观念。


也不知道他们父母在取名的时候是怎么想的,都羞死人了,这要是在中国,我想都不好意思大声喊他们的名字!

揭秘:日本人那些奇葩的姓氏到底是怎么来的?

我们都知道中国现代人的姓都是从几千年前传下来的,但是日本除了少数姓氏有着悠久的历史外,大多数人的姓都只传承了一百多年,而且这些姓氏取得特别奇怪和随意。


那么到底日本人的古怪姓氏到底是如何来的呢?下面来解读下!

揭秘:日本人那些奇葩的姓氏到底是怎么来的?

对于我们古代来说,人不分贵贱,均有其姓氏,哪怕这个姓氏比较接地气。而我国很早就打破了氏姓之贵贱,人皆有名,生而有姓氏。


但是在日本,历来因严控种姓之别,因此日本人的姓氏往往必须由日本天皇来赏赐,朝廷还会不时加以甄别,以防一般百姓冒姓。

揭秘:日本人那些奇葩的姓氏到底是怎么来的?

这些都是因为在古代日本,姓氏贵族的特权,普通民众是没有姓只有名的。

日本贵族姓氏的来源和我们古代中国的姓氏来源很像,有的是官职赐予,有的是根据居住地的地名,在古代,日本人称它为“氏”。


这些可以起名字的贵族都是和天皇有血缘关系的部族。从那时就流传下来的日本四大姓氏就是:源、氏、藤原和橘四氏。

揭秘:日本人那些奇葩的姓氏到底是怎么来的?

然后四大家族又开始发展分支,从本家分离出去的再取新的姓,这个在当时叫做苗。


无论是氏还是苗在当时都是权力的象征,是只有统治阶级才有的特权。

而百姓都是只有名的,纵然有名也是“诨名”一类的称呼,或仅以兄弟排行相称。比如太郎、二郎、三郎、一男、二男、三男、秀一啦等等,而且重名的人特别多,可能叫一个名字就有很多人答应你。


一直到明治新政府收取课税征役时发现,许多的日本人无名无姓,管理起来很是麻烦。

揭秘:日本人那些奇葩的姓氏到底是怎么来的?

为了方便日本户籍的管理和激励国民,明治政府便于1870年决定,一般老百姓可以拥有姓氏权,可以给自己取姓。


天皇立志要学习西方,改变日本千年封建等级制度,而普通民众没有姓就是封建等级的产物。


因此在明治三年,政府颁布《平民苗字许可令》(苗字:日文念MYOUJI,意为姓氏)。

可是由于人们长期受封建体制的束缚,百姓都习惯了只起一名,绝不起姓”,因此长时间很多人还是没有姓。


面对这种状况,日本政府在明治八年规定“凡国民,必须取姓”(《平民苗字必称义务令》)。用强制的方式命令人民必须起姓。

揭秘:日本人那些奇葩的姓氏到底是怎么来的?

日本人一看政府开始玩真的了,只好急急忙忙的请人给自己取姓。从那时起日本人才开始有了姓氏,不过由于大多数人没有读过书,他们也想不出什么有内涵的姓来,只能从自己身边的东西去找灵感。


取得姓氏都是是非常古怪的,例如田中、田边、犬养之类。


出现了见什么就姓什么、干什么就姓什么、有什么就姓什么,比如住在山下就叫“山本”;祖上房子门口有棵松树的就姓“松下”;祖上房子门口有竹林就姓“竹下”家的周围都是田就叫“田中”,家门前有山的,就姓“山口”;


家住在东面的就姓“东条”;家门口有溪流的的就叫“川口”;家里养狗就姓“犬”;干纺织类工作的就姓“服部”,更搞笑的是有人看到厕所就姓“御手洗”( 日文厕所的意思)。


揭秘:日本人那些奇葩的姓氏到底是怎么来的?

总之,因为日本政府没有统一规定姓,把取姓都交给了普通百姓自己去决定,因此日本人从原来的几千年的国人无姓在短短一百多年就变成了姓氏十几万。


根据相关的统计,只有两亿多人的日本现在姓氏却已经达到15万多个,而我国拥有十几亿的人口姓氏也只有5000多个。


诧异不!!!


如果根据这一理论,那么如今日本人姓“松下”、“松本”的,我想他祖上老家的房子肯定是在一棵大松树下。而竹本、竹下、竹内、竹中、多木、芝木等也是顺此理来命姓的。


而拥有以下姓氏的日本人,如:东条、南条、北条、九条、十三条等姓,一看也就知道他们的祖先则可能是城市居民(町人),住在或东或西、或南或北的某条(如九、十三条)街上。以居住地为姓氏的古朴方式在中国古代也很流行。

揭秘:日本人那些奇葩的姓氏到底是怎么来的?

而文章第一段所说的日本人姓“犬养”的,如果按汉语的意思似乎他们的家族都是“狗养的”。


但是实际上,“犬养”、“猪饲”姓的日本人祖先可能是养狗、养猪的。不过,我想还有一种可能就是说,“犬养”家的祖先根本无姓氏,去登记户口的时候又没有带礼物孝敬日本户籍官员,户籍官因此不喜欢他,在心里骂他“狗养的”,便在户籍上也填写上“犬养”二字。


再如“猪口”姓、“猪股”姓、“御手洗”(即厕所的意思)姓等,大概也是同出一路。


在古代社会,为了避免灾难往往故意起一个接地气的名字,例如狗蛋、二狗子等等。但这些也就是小名而已,可是日本人取姓也如此,就有些莫名其妙了。


另外还有一个小知识点,日本的武士和浪人有什么区别呢?


话说在日本的幕府时代,也就是武家时期,日本武士有“苗字带刀”的特权,所谓的“苗字”就是拥有自己的姓名权,日语词汇里“苗字”翻译成汉语就是“姓”。


揭秘:日本人那些奇葩的姓氏到底是怎么来的?

而“带刀”就是众所周知的日本武士“佩戴双刀”的特权(当丧失武士身份的浪人只能带一把长刀,不过当一些日本地痞流氓,有时也带一把刀而百姓无人敢过问)。


知道了这些奇怪的姓氏是怎么来的,那么我们下期再扒一扒这些有趣的日本名字吧!

这里准备了日语学习资料及课程,准备送给想学习或正在学习日语的你

欢迎免费领取!!!,领取方式:私信小编【日语】即可。

日语学习路上,有我与你同行。

本文作者:戏学日语(今日头条)

原文链接:http://www.toutiao.com/a6701852308457652743/

声明:本次转载非商业用途,每篇文章都注明有明确的作者和来源;仅用于个人学习、研究,如有需要请联系页底邮箱

Tags:日本   历史   日语   松下电器   文章

搜索
网站分类
  • 最新信息
  • 本地信息
  • 同城信息
  • 标签列表
  • 历史 (328)
  • 威廉希尔盘 (301)
  • 江苏 (120)
  • 不完美妈妈 (106)
  • 清朝 (100)
  • 房价 (86)
  • 明朝 (84)
  • 房地产 (81)
  • 楼市 (81)
  • 唐朝 (79)
  • 文化 (79)
  • 南京 (79)
  • 期货 (74)
  • 曹操 (73)
  • 旅游 (72)
  • 城市 (72)
  • 沪铝 (68)
  • 经济 (67)
  • 房企 (64)
  • 日本 (63)
  • 三国 (62)
  • 物联网 (61)
  • 太湖 (59)
  • 威廉希尔盘市 (59)
  • 上海 (58)
  • 刘备 (52)
  • 政治 (52)
  • 汉朝 (51)
  • 中国历史 (50)
  • NBA (47)
  • 万达 (47)
  • 唐太宗 (46)
  • 刘邦 (45)
  • 秦始皇 (44)
  • 高铁 (43)
  • 成都 (42)
  • 国乒 (42)
  • 宋朝 (41)
  • 河南 (41)
  • 朱元璋 (40)